La Chine, une volonté de toute-puissance

La Chine, une volonté de toute-puissance: "les Chinois ont entre leurs mains le destin du monde occidental."

Want to know what China is thinking?

CHINA THINK BASE is translating some articles of Chinese intelligentsia

Prevailing Winds Are Free

Despite Web Crackdown, Prevailing Winds Are Free - New York Times, a lucid analysis on current trends in China's media.

[Docu] Des coiffeurs en Chine

Hier soir France 3 à passé un documentaire assez amusant sur une "joint-venture" franco-chinoise dans la coiffure. On y voyait un chinois élevé en France retourner faire des affaires dans son pays d'origine, soutenu financièrement par son père et épaulé par un patron coiffeur français qui se révéla finalement plus sympathique que la petite Française expatriée qui finit par rentrer en France (et en larmes) après une année à Canton.

Une phrase notable. La coiffeuse avant de partir : "J'ai entendu du bien et du mal de ce pays, mais ceux qui en disent du bien sont ceux qui n'y sont pas allés". Erreur : il y a aussi ceux qui ne sont pas rentrés !

Tide Online

In a Tide Online article on Confucius I read this noticeable sentence: "philosophers should accept the moral obligation to be intelligible or silent..."

[Actu] Sur les relations sino-africaines

Un article du "Le Quotidien du Peuple" révèle avec une naïveté rafraîchissante certains aspects des relations entre la Chine et l'Afrique. Ainsi cette question posée d'un haut fonctionnaire zimbabwéen : "Pourquoi la Chine tient-elle toujours à se parer du titre de pays en développement?"

Confucius quoted

An article in Ottawa Citizen (14/12/2005) quotes Confucius: "He who governs by his moral excellence may be compared to the pole-star, which abides in its place, while all the stars bow towards it." (Lunyu II.1)

What noticeable here? Well, it is the first relevant quote of Confucius' sayings I ever read in Western newspapers! Oddly enough, the author doesn't seem to be CBC (Canadian Born Chinese)...